Sobre o livro: 2018 / Dois desertores escapam de uma unidade militar em Chisinau. Eles matam uma sentinela, apreendem armas e roubam um carro UAZ. Os guardas de fronteira estão alertados. Há razões para acreditar que os desertores irão querer ir para o estrangeiro. Anton Ilyin é designado para uma das equipes. Um guarda de fronteira descobre um carro roubado e desertores. Segue-se um tiroteio. Um dos desertores consegue lançar uma granada antes de morrer. Ele explode e Anton, junto com um carro cheio de armas, vai parar no planeta Nimeus, no estado de Rum. É habitado por orcs…